De tekst-ikoontjes
herleven weer
Vroeger, heel lang geleden, gebruikte ik
de tekst-ikoontjes die de collega's van
de Japanse kranten ons hadden
toegestuurd.
Satelliet
'\°_°/'
We stonden in constante
satelliet-verbinding met de Nikkei en de
Asahi. Technici daarvan kwamen
regelmatig met het vliegtuig
vanuit Tokyo naar het Limburgs Dagblad
in Heerlen. Ze verstonden geen woord
Engels vandaar dat ze soms per ongeluk
in Düsseldorf werden afgezet.
Vandaar bracht de taxi ze razendsnel
naar DSM maar dat was ook al niet goed.
Al die tijd stonden we netjes en braaf
aan de ingang te wachten met het hoofd
technische dienst André Monsewije
voorop.
Drie dagen
'\~_~/'
Toen de technici uit Tokyo waren
gearriveerd gingen ze direct aan het
werk. Ze werkten drie dagen en drie
nachten achter elkaar. Slapen deden ze
af en toe een kwartiertje doodstil en
kaarsrecht zittend op een stoel. Aan een
klein baardje zagen we dan dat ze niet
geslapen hadden. Dat was hun gewoonte om
in het buitenland te werken. Ons eten
uit het restaurant namen ze niet. Ze
hadden magnifiek heerlijk smakende
Japanse dinner-bekers bij zich.Daar
konden wij als hun assistent ook van
profiteren.
Rode hoofden
'\*_*/'
Aan het eind van hun werkweek namen we
ze op vrijdagavond een paar uurtjes mee
naar een Heerlense nachtclub. Hun
hoofden werden rood en hun oogjes
begonnen te glinsteren.
Europese meisjes hadden ze nog nooit op
hun knie gehad.
Vliegtuigje
'\=_=/'
Een paar uur
daarna reden ze met de taxi naar het
vliegveld van Düsseldorf. Daar stond
hun vliegtuig klaar voor Tokyo.
Lachen
'\^_^/'
Van deze Nikkei- en Asahi-Japanners,
belangrijke kranten en klanten in Europa
en Japan, kreeg ik de tekst-ikoontjes.
Ik gebruik ze nog steeds in de
onderlinge correspondentie.
Zie bovenstaand.
Ze werken veel sneller en duidelijker
dan alle ikoontjes die daarna in de
digitale en computerindustrie ooit zijn
uitgevonden.
